Avanzar un paso…
Foto: Western Cape Anti-Eviction Campaign, CC Attribution-Share Alike 2.0 Generic
Mi rostro estaba en los periódicos sudafricanos alrededor de setiembre del 1999. Yo había “osado” desafiar el partido gobernante, el Congreso Nacional Africano (ANC), cuestionando su programa de privatización. Yo era líder regional del ANC y representante local electo de mi distrito en Soweto. Los medios me proyectaron como una victima de la falta de democracia en el ANC, en un momento en lo cual su hegemonía era mas o menos incontestable. Hice lo que pudo para utilizar esta atención para diseminar el mensaje contra las políticas neoliberales. Conquiste la simpatía del publico y mantuve mi base inmediata de poder local.
Pero me faltó utilizar la conmoción que se creó para volver a los 200 y tantos directorios regionales del ANC para explicar porque, en mi condición de líder socialista en el partido, me oponía al neoliberalismo. Debería haber ido a estos sitios de la misma forma como antes iba a ayudar a construir el ANC. Debería haber convocado reuniones, visitado a la gente en sus casas, repartido volantes, participado de debates públicos y así por delante. Al envés de hacerlo, dejé que los medios contasen mi historia mientras el liderazgo del ANC controlaba el impacto. Fui catapultado de la condición de líder del partido a la de cara famosa del movimiento antiglobalización que empezaba a emerger en Sudáfrica. Reflexionando hoy, creo que debería haberme esquivado de la fama y concentrado en mover mil trabajadores comunes un paso, al envés del vertiginoso avanzo revolucionaria de unos pocos compañeros radicales y yo mismo. Yo era un héroe y el centro de mi universo político. Debería haber trabajado mas duro en hacer de las masas sus propios liberadores.
Trevor Ngwane fue activo en el ANC como activista antiapartheid en Soweto. Fue posteriormente expulso del partido por oponerse a la privatización de servicios publicos. Hoy, sigue en la lucha en la sociedad post-apartheid.
-
Who we are
Turbulence is a journal/newspaper that we hope will become an ongoing space in which to think through, debate and articulate the political, social, economic and cultural theories of our movements, as well as the networks of diverse practices and alternatives that surround them. Read more here
-
Turbulence on Myspace
